電話番号の表記が下記のようになっている場合があります。
+81-3-1234-5678
この最初のプラス記号の意味は何でしょうか?これは、「国際電話識別番号をダイヤルする」という意味です。国際電話識別番号は国によって異なるため、共通の表記としてプラス記号を使用するのです。途中のマイナス記号(-)は単なる見やすくするための区切りですので意味はありません。
便利なことに最近の電話機は、国際電話識別番号」をダイヤルする代わりにこのプラス記号を先頭につけることで自動的に国際電話を発信してくれます。操作のイメージは、上の番号の例でいうと、
プラス記号呼出の操作 → 81312345678 → 発信ボタン
となります。
日本の携帯電話もこの機能を持っている場合があります。プラス記号呼出操作は機種によって異なりますので、電話機のマニュアルで確認してください。
なお、電話番号の表記ですが国によっていろいろなパターンがあります。これらの表記は全て上記の電話番号と同じ意味です。ちなみにこの番号は日本の東京の電話番号です。
国番号から始まる場合
+81312345678 続けて書くと見にくいですね。 中国で多い表記方法です。
+81(0)3-1234-5678 国番号のあとのゼロは取りますよという意味です。イギリスの人が良く使ってます。
+81-3-1234-5678
81-3-1234-5678 国プラス記号を表記しない場合もあり、その場合81が日本の国番号であることを読み取る必要があります。
81-03-1234-5678 このような表記もたまに見かけますが間違いです。その場合、国番号のあとのゼロをとる必要があります
国内の番号体系で表記する場合
03 12 34 56 78 スペースで区切るのはフランスあたりに多い表記方法です。
03.1234.5678 ドットで区切ったケースです。アメリカ人が結構使います。
03(1234)5678 最も標準的な表記方法です。
1234-5678 どこの国でも田舎に行くと多い表記方法です。この場合東京の地域番号がわからなければ自分で調べる必要があります。

0 コメント:
コメントを投稿